Однажды Нарада Риши совершал суровые аскезы. Он очень гордился, тем, как ему удается оставаться брахмачари. Как-то раз Камадев, господствующее Божество вожделения, предстал перед ним. Нарада Риши открыл глазa, испугав Камадева. Увидев такую реакцию, Нарада сказал:
- Хорошо, я не буду тебя проклинать.
Камадев ответил:
- Я признаю поражение. Ты победил меня.
Нарада Риши очень возгордился:
- Я победил вожделение! Даже Купидон не может побеспокоить меня!
Он отправился на Брахмалоку к Брахмаджи сообщить эту новость:
- Отец, я смог побороть вожделение, потому что одержал победу над самим Камадевом!
Брахмаджи ответил:
- О Нарада, я, твой отец, не смог этого сделать. Как же тебе это удалось?
Нараду Риши расстроил такой ответ и, покинув Брахмалоку, он прибыл на Кайлаш. Там он сообщил Шиве:
- Шиваджи, я победил вожделение, и это признал сам Камадев!
Шива ответил:
- Я твой брат, и не смог справиться с вожделением. А как ты смог?
Тогда Нарада Риши покинул Кайлаш и отправился на Вайкунтху. Он продолжал гордиться своей невозмутимостью, и, прославляя сам себя, обратился к Господу Вишну. Господь улыбнулся и поддержал Нараду:
- Да, да. Я знаю, что ты смог победить вожделение. Это радует Меня. А теперь просто возвращайся назад.
Господь подумал: «Я должен сделать операцию ему на сердце, очистив от ложного эго».
Затем, когда Нарада Риши вернулся с Вайкунтхи в материальный мир, Йогамайя проявила свадебную церемонию, на которой присутствовали Брахмаджи, Шиваджи и все полубоги. Невозможно себе представить, насколько она была красива: музыка, украшения, огни, танцоры, певцы. Словом, пышный праздник.
Нарада Риши подумал: «Что там происходит? Я должен увидеть невесту». Это была не обычная свадьба, а сваямвара: невеста сама выбирала будущего мужа из заявленных кандидатов. Нарада Риши увидел ее и подумал: «Какая же она красивая!» Он забыл о том, что является брахмачари. Прежде гордый от того, что победил вожделение, он вдруг стал полностью охвачен им и решил: «Я должен жениться на этой девушке!» Быстро вернувшись на Вайкунтху, Нарада сказал Господу Вишну:
- Прабху, дай мне, пожалуйста, одно благословение. (Бхагаван знает сердце каждого. Он также знал, что попросит Нарада Риши). У Тебя такое красивое лицо! Ты можешь наградить меня таким же?
Нарада Риши не объяснил, зачем ему это надо. Он просто сказал: «О Вишну, дай мне, пожалуйста, такое же лицо как у Тебя». Девариши был убежден, что, если его облик будет неотличным от облика Господа Вишну, невеста выберет его.
Господь Нараяна не сказал: «Я даю тебе такое же лицо как у Меня». Он просто ответил: «Что будет для тебя благом, то Я тебе и дам». Довольный Нарада Риши спустился прямиком с Вайкунтхи на сваямвару. Все полубоги уже сидели по своим местам, и лишь одно место не было занято. Нарада Риши быстро занял его и подумал: «Сейчас невеста выберет меня». Девушка взяла гирлянду и стала обходить претендентов. На самом деле это была сама Лакшми-деви. Она увидела Брахмаджи и подумала: «Нет, он не будет хорошим мужем, потому что его жизнь длится всего 100 лет». Затем она подошла к Шиваджи и подумала: «Он тоже не годится мне в мужья». Она все ходила и не могла найти себе избранника. Когда невеста подошла к Нараде Риши, он подумал: «Сейчас она выберет меня!» Но увидев Нараду, девушка поморщила нос и прошла мимо. Обойдя несколько раз всех кандидатов, она все еще не могла определиться. Нараде Риши не терпелось: «Что же происходит? Почему она медлит?» Он тянулся к гирлянде невесты, а полубоги лишь посмеивались, прикрывая лица одеждой.
Неожиданно на церемонию прибыл Сам Господь Нараяна, сидящий на Гаруде. Девушка подошла к Нему и предложила гирлянду. Нарада Риши в гневе подумал: «Прабху - обманщик! Он явился без приглашения и забрал то, что принадлежит мне!»
Мудрец очень сильно расстроился, а полубоги сказали ему: «Почему ты так опечалился? Лучше иди и взгляни на свое прекрасное лицо». Нарада подошел к большому зеркалу и увидел в отражении… лицо обезьяны. Еще больше разозлившись на Господа Нараяну, он проклял Его: «Ты заставил меня страдать в разлуке! Поэтому, о Нараяна, я проклинаю Тебя! Ты тоже будешь разлучен со Своей спутницей Лакшми-деви и испытаешь много боли! А поскольку Ты дал мне лицо обезьяны, это животное будет помогать Тебе вернуть Свою возлюбленную».
Итак, Сам Господь Вишну принял участие в рама-лиле, а Его супруга Лакшми-деви стала в этой лиле Его женой Ситой. Затем Рамачандра был изгнал в лес с Ней и братом Лакшманом, а спустя какое-то время Равана похитил Ситу-деви. Возлюбленные страдали в разлуке, и Хануман стал той обезьяной, которая помогла Им воссоединиться.
Так я вкратце рассказал, как Нарада Риши «развернул» рамаяна-катху.
Шри Шримад БВ Вана Госвами Махарадж
Бразилия, 8 июля 2018
