По наставлению Шрилы Дживы Госвами Дукхи Кришнадас подметал тропинки Вриндавана. Однажды он нашел в кундже ножной колокольчик и принес его Шриле Дживе Госвамипаду, который сказал: «Бережно храни эту вещь и никому не отдавай». Затем одна девочка-враджаваси подошла к Дукхи Кришнадасу и спросила у него: «Не находил ли ты тут украшение?» Тот ответил: «Да, я нашел один ножной колокольчик».
- О, это же колокольчик моей подруги! Пожалуйста, верни его.
- Нет, пусть она сама придет и получит его.
Услышав это, девочка разгневалась. Скорее всего, это была Лалита-сакхи. Она очень резко отчитала Кришнадаса: «Эй, бабаджи, зачем тебе нужна хозяйка украшения? Ты просто обманщик! Явился во Вриндаван, чтобы глазеть на молодых девушек!» Тогда Дукхи Кришнадас объяснил девочке, что Джива Госвами попросил его не отдавать колокольчик никому, кроме владелицы, и девочка ответила: "Но моя Сакхи не смотрит в лицо посторонним мужчинам».
В конце концов Дукхи Кришнадасу удалось уговорить ее: "Пусть сюда придет та девушка, и я сам повяжу колокольчик ей на ногу". Девочка ответила: "Хорошо, но поскольку моя Сакхи не смотрит в лица посторонних мужчин, я закрою твои глаза повязкой".
Дукхи Кришнадасу завязали глаза и Сама Шримати Радхика подошла к нему, так как была владелицей потерянного колокольчика. Как только Дукхи Кришнадас притронулся к Ее лотосным стопам, то осознал всю Ее милость, и множество лил проявилась в его сердце. Шримати Радхика была очень довольна Дукхи Кришнадасом. Она поставила ему тилак колокольчиком и особую точку бинду между бровей. В сампрадае Шьямананды до сих пор ставят такой тилак.
Шрила Джива Госвами дал Дукхи Кришнадасу новое имя Шьямананда, означающее «тот, кто дарует блаженство Шримати Радхике». Таким образом, Шьямананда Прабху обрел милость Шрилы Дживы Госвами и Шримати Радхарани.
Шри Шримад БВ Вана Госвами Махарадж
Москва, 2 апреля 2007
