Однажды Шрила Джаядева Госвамипад, великий поэт царя Лакшмана Сена, уехал из дома на несколько дней по царскому поручению. Его целомудренная жена Падмавати-деви, которая горячо любила царицу, сказала ей, что когда любящая жена узнает о смерти мужа, она может тут же оставить тело. Царица очень удивилась: «Как это возможно, чтобы жена умерла от разлуки с мужем?» Падмавати-деви ответила: «Да, это так. Целомудренная жена не может стерпеть смерть мужа из-за большой взаимной любви». Тогда царица подумала: «О, Падмавати, ты всегда прославляешь свою любовь к мужу. Я проверю, сможешь ли ты вынести разлуку с ним».
Однажды, когда Падмавати-деви сидела одна, к ней подошла царица и сказала: «Пришло сообщение, что твой муж оставил тело». Услышав это, супруга поэта закрыла глаза и в состоянии глубокой разлуки оставила тело.
Царица была поражена, подумав: «О, должно быть, я совершила ошибку!» Она отправила письмо царю, в котором все рассказала. Тогда Джаядева Госвамипад спешно вернулся, и, лишь дотронувшись до головы своей благоверной супруги, вернул ей жизненный воздух.
Эта история описывает, сколько любви живет в сердце целомудренной женщины. У возлюбленных два тела, но одна душа, и разлучить их невозможно.
Шри Шримад БВ Вана Махарадж
Скайп-конференция, 30 апреля 2016