Жил-был сапожник. Напевая «Гита-Говинду», он чинил черным камешком сапоги. В то время все пели эту песню. Она была очень популярна, потому что Господь Джаганнатха любил ее слушать.
радхе-кришна говинда гопала
нанда-дулала йашода-дулала
джайа джайа дева харе
Однажды к сапожнику пришел брахман и сказал:
- Эй, это же не простой камень! Это - Шалаграма-шила! Отдай мне его!
- Нет, не отдам, - ответил сапожник. Тогда брахман купил его у него за 10 рупий.
Довольный, он принес Шалаграма-шилу домой, украсил Его и стал поклоняться Ему, предлагая множество подношений: гхи, йогурт, мед, молоко. Однако ночью, Господь Нараяна пришел к брахману в сон и сказал:
- Эй, брахман! Немедленно верни Меня сапожнику!
- Господи, какую же апарадху я совершил?
- Никакой апарадхи ты не совершал, - ответил Нараяна. - Ты очень хорошо служил Мне и преподнес так много всего, но Я все равно не рад. Знаешь почему Я хочу назад к сапожнику? Потому что он думает, что Я - простой камень, и использует Меня для забивания гвоздей, но при этом напевает «Гита Говинду». Я хочу слушать его пение, это моя любимая песня! Он так чувственно ее поет и плачет. А у тебя, хоть ты и брахман, нет таких чувств. Поэтому иди к сапожнику и верни Меня ему, а не то Я положу конец твоей династии! И еще, не говори сапожнику, что я Нараяна-шила. Если ты скажешь ему, он вмиг поставит меня на алтарь, начнет предлагать туласи, чандан, делать пуджу, и перестанет петь «Гита Говинду», проливая слезы.
Так, посреди ночи брахман, совершив омовение, взял Шалаграма-шилу и отправился с Ним к сапожнику. А сапожник, по своему обыкновению начал бить Им по сапогу и напевать любимую песню...
Шри Шримад БВ Вана Махарадж
Москва, 21 апреля 2011