Однажды к доктору пришел человек с болями в животе. Знахарь прописал ему лекарство под названием кантакари, которое нужно было запивать водой, и пообещал, что через три дня боли пройдут.
Пациент, не зная значения слова «кантакари», обратился за разъяснением к великому пандиту-санскритологу. Тот заключил: «Кантакари – это то, что является врагом колючек, то есть обувь. Залей воду в ботинки, оставь на ночь и принимай полученный настой».
Пройдя курс "лечения" пациент вернулся к врачу: «Я принимал прописанный вами настой, но мне не полегчало, а стало только хуже».
– Ты сделал все по рецепту?
– Да. Я купил ботинки, заполнил их водой и пил эту воду по утрам.
– При чем здесь ботинки? Кантакари – это лекарственное растение!
О чем говорит эта курьезная ситуация? Знание санскрита еще не делает из человека истинного ученого. А кто является таковым? Тот, кто знает «Бхагаватам» и воспевает святое имя. Лучше быть в обществе такого вайшнава, даже если он всю жизнь проработал садовником, чем сидеть в собрании так называемых великих ученых.
Такой вайшнав обладает истинным знанием, потому что на протяжении всей своей жизни совершал гуру-севу. Он понял, как это нужно делать, и все заключения писаний сами пришли к нему в сердце.
Шри Шримад БВ Вана Госвами Махарадж
Дели, 16 марта 2013
