Однажды старик с сыном отправились на рынок и купили там осла. Когда они возвращались домой, люди стали подшучивать над ними: «Посмотрите, какие они глупые! У них есть осел, но они идут пешком».
Отец с сыном подумали: «И правда. Мы купили этого осла, а сами идем на своих ногах». Tогда отец посадил сына на осла, а сам пошел рядом. Через некоторое время прохожий сказал: «Взгляните, какой жестокий этот юноша. Глупый негодяй! Сам сидит на осле, а пожилой отец идет рядом!»
Сын слез с осла и сказал: «Отец, лучше ты садись». Старец забрался на спину животного, а сын на этот раз пошел рядом. Через несколько минут другой прохожий сказал: «Гляньте, какой жестокий старик! Сам сидит на осле, а сын пешком идет».
Тут же отец сказал: «В самом деле, ты мой сын, а я один уселся на осла. Это неправильно. Что же делать? Давай вдвоем сядем на него». Они оседлали животное и поехали. От тяжести осел стал тяжело дышать, и у него изо рта пошла пена. Люди стали переговариваться: «Посмотрите, какие они негодяи! Вдвоем уселись на бедное животное!»
Отец с сыном подумали: «И то правда. Никому не нравится, как мы себя ведем. Когда мы сидели на осле по одному, люди нас осуждали. Когда сели вместе — тоже никому не понравилось. Может, лучше понесем его?»
Так, они привязали осла к палке и понесли на плечах. На пути им встретилась небольшая речка. Пересекая ее, где-то на середине осел испугался своего отражения в воде, неожиданно начал брыкаться, упал в воду и его унесло течением.
Смысл этой истории в том, что тот, кто хочет удовлетворить всех, не удовлетворит никого. Такова правда этого материального мира. Невозможно никого сделать счастливым. Разве что на какое-то время...
Так где же обрести вечное счастье? «Шримад-Бхагаватам» дает ответ на этот вопрос. Са ваи пумсам паро дхармо. Истинное счастье вы приобретете, если будете служить Кришне.
са ваи пумсам паро дхармо
йато бхактир адхокшадже
ахаитукй апратихата
йайатма супрасидати
(Шримад-Бхагаватам, 1.2.6)
[«Высшим занятием для всех людей является такая деятельность, с помощью которой они могут прийти к любовному преданному служению трансцендентному Господу. Чтобы полностью удовлетворить душу, такое преданное служение должно быть бескорыстным и непрерывным». ]
Если вы будете практиковать шуддха-бхакти, ваша жизнь увенчается полным успехом. Кришна будет доволен, и вы тоже станете счастливы!
Шри Шримад БВ Вана Госвами Махарадж
Мексика, 21 декабря 2017